Wednesday, February 22, 2017

Thung lũng Vale Da Lua!!

Chapada dos Veadeiros National Park is part of the Chapada dos Veadeiros plateau, an ancient plateau in central Brazil, with the highest point is Mount Serra da Santana. This area is beautifully executed geological features of a vast plateau formed 1.8 billion years ago, including waterfalls, crystal streams, deep gorges and rocky valleys. Major rivers flowing through the park Preto River, which flows between North and west toward the southwest. To the north of the national park is bounded by two rivers Santana and Bartolomeu.




The park of Goias, was established in January 11, 1961 by decision of the Brazilian president Juscelino Kubitscheck that time. This is part of the UNESCO world heritage site in 2001 with an area of ​​655 km2 and is managed by IBAMA (Institute of Environment and Renewable Natural Resources Brazil).

Vườn quốc gia Chapada dos Veadeiros là một phần của cao nguyên Chapada dos Veadeiros, một cao nguyên cổ ở miền Trung Brazil, với điểm cao nhất là đỉnh Serra da Santana. Khu vực này là mang vẻ đẹp nổi bật với địa chất của một cao nguyên rộng lớn hình thành cách đây 1,8 tỷ năm,bao gồm nhiều thác nước, suối tinh thể, hẻm núi sâu và thung lũng đá. Con sông chính chảy qua vườn quốc gia là sông Preto, chảy về hướng giữa Bắc và Tây tây nam. Phía Bắc của vườn quốc gia được giới hạn bởi hai con sông Santana và Bartolomeu.


Vườn quốc gia này thuộc bang Goias, được thành lập vào ngày 11 tháng 1 năm 1961 theo quyết định của chủ tịch nước của Brazil bấy giờ là Juscelino Kubitscheck. Đây là một phần của di sản thế giới của UNESCO vào năm 2001 với diện tích 655 km2 và chịu sự quản lý của IBAMA (Viện Môi trường và Tài nguyên tái tạo Brazil).

Vale Da Lua Valley
The first impression was hit with travelers arriving Vale Da Lua (also known as Moon Valley) is the dark gray stone with mystical dimensions and different shapes, very unique, as above Thus the moon. Scientific researchers in the world, said that its stones are estimated life span of up to 1.8 billion years old and is considered the oldest populations on Earth rocks. They are mainly composed of quartz, crystals exposed and was formed by the natural erosion of the sun, wind, rain and water.

Ấn tượng đầu tiên đập vào mắt du khách khi đặt chân tới Vale Da Lua (còn gọi là thung lũng Mặt Trăng) là những phiến đá màu xám đen huyền bí với kích thước và hình dáng khác lạ, vô cùng độc đáo, như trên mặt trăng vậy. Các nhà nghiên cứu khoa học trên thế giới cho rằng, đá ở đây có tuổi đời ước tính lên tới 1,8 tỷ năm và được xem là quần thể đá cổ nhất trên Trái đất. Chúng chủ yếu được tạo nên bởi thạch anh, tinh thể lộ thiên và được hình thành do quá trình bào mòn tự nhiên của nắng, gió, mưa và nước.

Valley previously owned a number of valuable minerals,should human the miner mining for export to the "England" and Japan, but currently uses only 3% of people to exploit tourism potential, the rest served for scientific research purposes.
Not only possess a variety of beautiful landscapes, flora and fauna in Vale Da Lua is also very rich and diverse with many rare animals, are at risk of extinction as there mane wolves, anteaters, pampas deer South America and many other species ...

Because of the unique natural beauty and exotic, along with diverse ecosystems, Vale Da Lua was held UNESCO natural heritage of the world in 2001. Each year, major tourist address led attracts many international tourists as well as local to visit and study.



Trước đây thung lũng sở hữu một số lượng khoáng sản có giá trị nên các thợ mỏ khai thác để xuất khẩu sang "nước anh" và nhật bản, nhưng hiện tại thì người chỉ sử dụng 3% để khai thác tiêm năng du lịch, phần còn lại được phục vũ cho mục đích nghiên cứu khoa học.
Không chỉ sỡ hữu nhiều phong cảnh đẹp, hệ động thực vật ở Vale Da Lua cũng rất phong phú và đa dạng với nhiều loại thú quý hiếm, có nguy cơ bị tuyệt chủng cao như sói có bờm, thú ăn kiến, nai đồng hoang Nam Mỹ và nhiều loài khác nữa…


Chính vì nét đẹp thiên nhiên độc đáo và kỳ lạ, cùng với hệ sinh thái đa dạng, Vale Da Lua đã được tổ chức Unesco công nhận là di sản thiên nhiên của thế giới vào năm 2001. Hàng năm, địa chỉ du lịch hấp dẫn thu hút rất đông lượng du khách quốc tế cũng như địa phương đến tham quan và nghiên cứu.










No comments: